| FR.
Spot unique sur la superbe carrière de Salvatore La Rocca qui invite, trois soirs seulement, ses complices du moment: Steve Houben, Olivier Hutman, Rick Margitza, Sabin Todorov et Dani Klein. Avec Peter Hertmans et Jeroen Van Herzeele, plongeons dans l’univers discret et feutré de ses compositions.... Voir le programme complet
NL.
We richten de schijnwerpers op de schitterende carrière van Salvatore La Rocca die drie avonden lang zijn bondgenoten uitnodigt: Steve Houben, Olivier Hutman, Rick Margitza, Sabin Todorov en Dani Klein. Peter Hertmans en Jeroen Van Herzeele duiken met ons in het discrete en fluwelen universum van zijn composities... Zie het volledige programma
EN. A unique spotlight on the superb career of Salvatore La Rocca, who invites his current companions Steve Houben, Olivier Hutman, Rick Margitza, Sabin Todorov and Dani Klein. Together with Peter Hertmans and Jeroen Van Herzeele, let’s dive right into the quiet, velvety atmosphere
of his compositions... See complete programme |
 |
Sal LA ROCCA quartet featuring
Steve HOUBEN (B) Thursday 21
May 20.30 
Image © Jos L.Knaepen
FR. Ce soir, c’est l’oeuvre de Salvatore qui sera magnifiée; le contrebassiste dévoile ainsi une facette rare de son personnage bien cambré derrière son instrument, celle de compositeur. Programme
complet FR
NL. Die avond wordt ook het eigen werk van Salvatore in de verf gezet. De contrabassist onthult daarmee een zeldzaam aspect van zijn persoonlijkheid, die zich doorgaans verschuilt achter zijn instrument - namelijk dat van componist. Volledige programma NL
EN. Tonight, Salvatore’s own work will be in the spotlight, and Sal will be revealing a rarely seen facet of his stylish stage persona – the composer. Complete programme EN
www.myspace.com/sallarocca |
 |
Olivier HUTMAN (F)- Rick MARGITZA quartet (US)
Friday 22 May 20.30
Image © D.R.
FR. « Un groupe soudé, des mécaniques parfaitement huilées
et un groove collectif à toute épreuve* ». Programme
complet FR
NL. « Een hechte groep, een gesmeerd samenspel en een gezamenlijke, ijzersterke groove* ». Volledige programma NL
EN. “ A closely-knit band which meshes perfectly and a collective groove which can take on all comers*. ” Complete programme EN
* Vincent Cotro, Jazz Magazine |
